The Mystery Of Language Loss In Stroke Survivors

Strokes can have a significant impact on language processing and communication abilities. About a third of stroke patients experience language-related issues, such as aphasia, which affects how people process language in their brains. This can manifest as difficulties in speaking, understanding speech, reading, or writing. In rare cases, individuals may even experience bilingual aphasia, where they lose the ability to use one language but retain another. This phenomenon has been observed in several cases, where individuals suddenly start speaking a different language after a stroke, such as the case of a Chinese woman who could only speak English or an Englishman who spoke only Welsh. These instances are attributed to changes in specific brain regions responsible for language and speech.

Bilingual aphasia: a singular language is lost, while others remain unaffected

Bilingual aphasia is a rare condition that occurs when a multilingual person loses the ability to speak one language following a stroke, while still being able to speak another language. For example, a 93-year-old multilingual male presented to the emergency department with expressive aphasia in English but was still able to speak fluently in French. This phenomenon is known as bilingual aphasia and is considered an atypical stroke presentation.

Bilingual aphasia occurs when an isolated aphasia happens in one language, while the other language remains unaffected. The language that is lost is typically the person's native language, but in some cases, it can be the learned language that is lost. The cause of bilingual aphasia is not well understood, but it is believed to be related to hypoperfusion of Broca's area in the brain, which is responsible for language processing.

The effects of bilingual aphasia can be devastating, as it can infantilize the brain, returning it to a state where it does not comprehend the world around it. Treatment for bilingual aphasia typically involves speech and language therapy, and in some cases, fibrinolytic therapy may be indicated to improve blood flow to the affected area of the brain. Recovery from bilingual aphasia is possible, and in most cases, both languages can be regained with time and treatment.

In summary, bilingual aphasia is a rare condition where a person loses the ability to speak one language after a stroke while retaining the ability to speak another language. The exact cause of bilingual aphasia is not fully understood, but it is believed to be related to disruptions in specific areas of the brain responsible for language processing. Treatment and recovery are possible, and the prognosis is generally favourable with appropriate intervention.

Foreign Accent Syndrome: a person's accent changes, sounding foreign to those around them

Foreign Accent Syndrome (FAS) is a rare speech disorder that causes a person's accent to change, sounding foreign to those around them. It is typically the result of a stroke or some form of brain damage, but can also be caused by head trauma, migraines, or developmental problems. Those with FAS may experience changes in the timing, intonation, and placement of their tongue when speaking, leading to a perceived foreign accent. For example, an American native speaker of English may suddenly sound like they have a British accent, or a native English speaker from Britain may start to speak with an American accent. It is important to note that individuals with FAS do not acquire a new foreign accent or improved fluency in a foreign language. Instead, they experience a change in their speech patterns that can be perceived as a foreign accent by others.

FAS is often associated with distorted articulatory planning and coordination processes, resulting in various speech anomalies. These anomalies can include changes in articulation, manner, and voicing of consonants, as well as vowel distortions, prolongations, and substitutions. For instance, a person may start pronouncing "yeah" as "yah". Additionally, FAS can cause difficulties in using stress accents to convey meaning and a tendency to switch to syllable-timed prosody in languages that are typically stress-timed.

The perception of a foreign accent in FAS is often subjective and influenced by the listener's familiarity with different accents. The changes in speech patterns may be due to mechanical alterations in speech production rather than the acquisition of a new accent. The cerebellum, which controls motor function, is believed to play a crucial role in some cases of FAS, reinforcing the idea that speech pattern alteration is mechanical rather than linguistic.

FAS usually affects adults, with 67% of reported cases occurring in females. It is often diagnosed based on perceptual evaluation, but acoustic phonetic measurements are rarely used. Treatment for FAS involves intense speech therapy, and about a quarter of patients experience remission after treatment.

Aphasia: a language disorder caused by damage to brain regions controlling language and speech

Aphasia is a language disorder that affects a person's ability to communicate. It is caused by damage to one or more regions of the brain that control language and speech. Aphasia is most commonly caused by strokes in the left side of the brain, which can be the result of a blockage or leakage of a blood vessel. This disruption in blood supply causes brain cells to die due to a lack of oxygen and nutrients.

Aphasia can manifest in different ways. Some people with aphasia may be able to understand language but cannot speak, while others may speak without making sense, jumbling words or making up new ones. Aphasia can also affect a person's ability to read or write. It is important to note that aphasia does not affect a person's intelligence, and stroke survivors often remain mentally alert even with impaired speech.

In rare cases, aphasia can cause a person to lose their ability to speak their mother tongue or native language, a condition known as bilingual aphasia. In these cases, the person may still be able to speak a foreign language they have learned. For example, a person who spoke only Chinese might suddenly start speaking only in English after a stroke. This is because the brain regions associated with different languages may be affected differently by the stroke. It is important to note that these cases are rare, and in most cases of bilingual aphasia, both languages return with time and treatment.

Treatment for aphasia typically involves speech and language therapy, where specialists help patients re-learn language skills and build strength in mouth and tongue muscles. Family and friends can also play a crucial role in the recovery process by engaging in regular communication with the patient, speaking slowly, and giving them time to speak.

Dysarthria: a person's tongue and lip muscles are too weak for speech

A stroke can cause aphasia, a condition where a person has trouble processing language, either spoken or written. Aphasia can manifest in different ways. Some people with aphasia can understand language but cannot speak, while others can speak but do not make sense, as their sentences are jumbles of random or made-up words. Aphasia can also make it hard or impossible to read or write.

Dysarthria is a motor speech disorder where damage to the nervous system causes the muscles used for speech to become paralysed or weakened. This damage can make it difficult to control the tongue, lips, jaw, or voice box, leading to slurred speech. People with dysarthria may also speak too quickly or slowly, too loudly or quietly, or in a hoarse, harsh, strained, breathy, nasal, robotic, or monotone voice. They may also have trouble moving their lips, tongue, or jaw, and may experience difficulty swallowing.

Dysarthria can be developmental or acquired. Developmental dysarthria occurs due to brain damage during fetal development or at birth and is more common in children. Acquired dysarthria happens as a result of brain damage later in life, such as from a stroke, a brain tumour, or Parkinson's disease, and is more common in adults.

There are six categories of dysarthria, grouped based on the specific part of the nervous system affected:

• Flaccid dysarthria: caused by damage to the lower motor neurons, resulting in breathy and nasal-sounding speech.
• Spastic dysarthria: caused by damage to the upper neurons on one or both sides of the brain, leading to strained or harsh-sounding speech.
• Ataxic dysarthria: caused by damage to the cerebellum, which coordinates muscle movement. This can cause difficulty pronouncing vowels and consonants and placing emphasis on the right parts of words.
• Hypokinetic dysarthria: caused by damage to the basal ganglia, resulting in slow, monotone, and rigid-sounding speech.
• Hyperkinetic dysarthria: also caused by damage to the basal ganglia, resulting in fast and often unpredictable speech.
• Mixed dysarthria: includes a mix of two or more of the other five types and is the most common type of dysarthria.

Treatment for dysarthria may include speech therapy to improve communication and strengthen tongue, lip, and jaw muscles. Techniques such as slowing down speech, moving lips and tongue more, and improving breathing to support clear and loud speech may be employed. Non-verbal communication methods, such as gestures, writing, or computer-based communication, may also be utilised.

Apraxia: a person struggles to say words due to their tongue and lip muscles not working correctly

Aphasia is a language disorder that affects how people process language in their brains. It can cause people to struggle with speaking, understanding speech, reading, or writing. There are many types of aphasia with different symptoms. For example, some people with aphasia can understand language but can't speak, while others can speak but their sentences don't make sense.

One type of aphasia is known as "bilingual aphasia", where an isolated aphasia occurs in one language while the other remains unaffected. This means that a person who is multilingual might suddenly be unable to speak one of their languages, while still being able to speak another fluently. There have been documented cases of people who, after suffering a stroke, could no longer speak their mother tongue and could only speak a foreign language.

Another condition that can occur after a stroke is apraxia, specifically apraxia of speech (AOS). This is a motor speech disorder that affects the brain pathways involved in planning the sequence of movements involved in producing speech. A person with AOS knows what they want to say, but their brain cannot properly plan and sequence the required speech sound movements. This results in them struggling to say words correctly, as their tongue and lip muscles are not working correctly.

AOS can affect both children and adults, and can range from mild to severe cases. In mild cases, a person may have trouble with only a few speech sounds or with pronouncing long words. In severe cases, a person with AOS may not be able to communicate effectively through speaking and may need to use alternative methods such as sign language or writing.

Treatment for AOS typically involves speech-language therapy, which can help improve speech sounds and word formation. Therapy may involve practicing speech sounds and words, working with rhythms or melodies, and using multisensory approaches such as watching oneself in a mirror while speaking or touching one's face while speaking.

Frequently asked questions